A former city building inspector has been ripped by the State Ethics Commission, which called him out for an “egregious misuse” of his public position when he changed the status of his own building ...