Akemi and the man of her clan confront their opponents; Akemi delivers a sword thrust to kill the opponents' leader, and Aiko, his daughter, tries to interpose herself, suffering a glancing blow to ...