“Yesterday” now stands as one of the most important songs in pop music history. It showed that a rock band need not release music reliant on the instrumentation we usually associate with the genre.

The greatest challenge that any biographical film about the Beatles has faced is that the “Fab Four” rose to prominence during an unprecedented explosion of celebrity-focused media. Even if the ...